東海道・山陽新幹線の新型車両「N700系」にインターネット環境

http://internet.watch.impress.co.jp/cda/news/2006/03/31/11463.html
これは楽しみです。

今までだと停車中に「今だ！」という感じで接続し、発車して切れるまでという
感じでしたが、これでメール送信、ブラウジングくらいは出来そうです。

ここで書かれているモバイル用コンセントって電源？それともそれともLANの
ケーブル？
モバイル対象ならつくばエクスプレスみたいに無線LANでいいかも。

最初に思った事：N700ってドコモのケータイみたいだ。